The Hunted / Объект охоты

Уважаемые любители мультфильма Аладдин! Мы принимаем любую посильную помощь в переводе данной серии! Просьба обращаться через форму обратной связи в разделе "Контакты".



FADE TO:

EXT. - AGRABAH - THE MARKETPLACE - SUNSET

PAN - Merchants are closing up shop for the
night. OMAR, a fruit merchant, loads up a cart
with fruit, humming to himself. IAGO and ABU
stick their heads out of a barrel.

IAGO
See? What did I tell ya? Lots of leftover
fruit!

ABU
I don't know...

IAGO
What? This isn't stealing! It's surplus
inventory reduction. Now get goin'!

He shoves him towards the fruit.

IAGO (cont'd)
And don't bring back any prunes!

Abu creeps towards Omar's cart. A dark figure
watches the scene, and makes a hissing noise. Abu
starts to steal some APPLES.

IAGO (cont'd)
Come on, monkey! I'm starving!

Abu starts to run back to Iago carrying two
apples, but something swoops down and takes him,
and the apples fall to the ground. Omar turns
around.

OMAR
(gasps)
My apples!

IAGO
My monkey!

He looks up to see a pair of glowing yellow eyes,
gasps, and starts to back away; he then flies away
past Omar, screaming. Omar bites his nails
nervously, then runs away with his cart.

OMAR
Help!

He runs back for the two apples, then runs away
again. The figure looks around the corner and
hisses; its yellow eyes glow...

DISSOLVE TO:

INT. - ALADDIN'S HOVEL - SUNSET

GENIE and CARPET are playing a board game; each
have only one piece left. Carpet is about to roll
some DICE.

GENIE
You're going to attack my Babylonian
fortress? Ah, I'm going to lose again! Oh,
it all comes down to this! All is lost!
This is it! The end of the line!

He covers his eyes. Carpet rolls the dice; they
come up snake eyes.

GENIE (cont'd)
(looks at dice)
What do you know--I won. I actually won!

He laughs happily, then moves his piece to knock
Carpet's off the board; he makes an easy chair
appear underneath him and changes into a robe.

GENIE
So, my good fellow, how does it feel to be
the...loser! Loser, loser, loser!

Carpet sticks out a tassel to shake hands.

GENIE
That's it? Not even a pout? At least act
disappointed! You're ruining my gloat,
here! If there's anything I hate, it's a
smug rug.

Carpet walks over to Genie and pats him on the
shoulder. JASMINE and ALADDIN, meanwhile, have
just hung some curtains.

JASMINE
There, I think it adds a little warmth to
the old place. No holes.


IAGO flies straight through the curtains, ripping
a hole in them, screaming. He turns around and
flies straight into Aladdin

IAGO
Monkey! Monster! Gone!

He points outside.

ALADDIN
Whoa, slow down. Hey, where's Abu?

IAGO
(slowly)
Monkey...Monster...Gone!

JASMINE
(disbelieving)
A monster took Abu?

IAGO
A big one! With yellow eyes!

GENIE
Are you sure this alleged "monster" wasn't
a disgruntled merchant who pinched the
monkey for shoplifting?

IAGO
No, no, it - it wasn't like that at all.

He looks at Aladdin, then Jasmine.


IAGO (cont'd)
All right, okay, it was a little like
that...

ALADDIN
Come on, let's go find Abu.

They all exit.

IAGO
But there was a monster! A big, sweaty,
ferocious-smelling - ah, don't get me
started...

CUT TO:

EXT. - AGRABAH - NIGHT

ALL are searching for ABU.

ALADDIN
Well, he's not here.

IAGO
Has there been a sudden outbreak of
hearing loss? A monster got Abu!

Something whooshes past them.

ALADDIN
What was that?

He and JASMINE hold each other nervously.

GENIE
Maybe the parrot was right.

JASMINE
I've got a bad feeling about this...

GENIE turns into a camp counselor.

GENIE
All right, campers, time for the buddy
system! Everybody pair off.

He puts Aladdin and Jasmine together.

GENIE (cont'd)
Humans together. Stand up straight.

He next puts Iago on Carpet.

GENIE (cont'd)
Flying persons, watch your flaps. And I'll
pair off with, uh, um...my robot pal,
Rusty!

He makes a robot appear which looks like the one
from "Lost in Space." RUSTY rolls around,
flapping its arms.

RUSTY
Danger! Danger, Genie Robinson, danger!
Run for my life! Danger! Mommy! Mommy!

Rusty rolls away.

GENIE
Uh, I guess Rusty wasn't built with a
backbone circuit.

Aladdin starts walking.

ALADDIN
All right, everybody, stay close. And if
you see anything -

Suddenly, Iago yells and hits the ground - Carpet
is gone!

ALADDIN
Carpet!

JASMINE
What happened?

IAGO
(cough)
The rug was under me, and then, bam! I'm
gargling gravel! (spits)

There is a hissing sound. Everyone looks around.


GENIE
Okay, here's the plan...run!

Aladdin, Jasmine, and Genie run away.

IAGO
Hey, that plan is my intellectual
property!

He starts to fly after the others, but is way
behind; he looks behind and sees glowing eyes.

IAGO (cont'd)
It's following us! Oh!

The figure appears in an alley farther along.

IAGO (cont'd)
Ah! Ah! Oh! Ah!

The figure continues to follow them.

IAGO (cont'd)
Ooh! Eek! Ah! Oh! Oh! Eek! Ah! Oh!

He lands on a windowsill and sighs in relief.

IAGO (cont'd)
Ah, lost it.

There is a hissing sound, and he sees the yellow
eyes behind him.

IAGO (cont'd)
Aaaaahhhhh!

The others run back towards Iago, but all that is
left are some feathers on the ground.

ALADDIN
Iago! Huh?

Jasmine gasps; Genie picks up a feather.

GENIE
Uh, maybe he was molting.

JASMINE
Let's get off the street.

Genie turns into a trampoline, and Aladdin and
Jasmine jump on him and land on the roof. Genie
transports himself to the roof as well. There is a
hissing sound.

GENIE
This way!

The three run, and jump over to another rooftop.
As Jasmine is jumping, something reaches up and
grabs her ankle. She screams.

JASMINE
Aladdin!

Aladdin grabs Jasmine's hands, but she is being
pulled down. He loses grip on one of her hands.

ALADDIN
Hold on!

Genie, now wearing SHORTS, a Rugby SHIRT, and
SNEAKERS, pulls Aladdin up by his legs.

GENIE
Don't worry, Al. I was the anchorman for the
Memblos Ha-Ha's Imperial Tug of War. If I remember
right - ooh, we lost.

ALADDIN
(being dragged down)
Uh, uh - not what I needed to hear, Genie.

JASMINE
I'm slipping! Aladdin!

Aladdin loses grip on Jasmine's other hand, and
she screams as she is pulled down. Genie falls
backwards; Aladdin jumps down after Jasmine.


ALADDIN
Jasmine!

He bounces off the canopy of a shop and lands on
the street; Genie appears next to him as PLUTO the
dog.

Genie:
(sniffs ground)
Sorry, Al. There's no trace of her.

ALADDIN
(sadly)
Jasmine. No.

Genie turns into an FBI AGENT.

GENIE
I'm placing you in the Hero Protection
Program.

Genie carries Aladdin into a building; other Genie
agents appear and board up the windows; he hands
Aladdin some PAPERS and pulls out a lantern.

GENIE (cont'd)
This is your dossier. Study it, memorize
it, and destroy it.

Aladdin pulls out a paper and looks at it - it is
a picture of him wearing glasses and a fake
moustache.

GENIE (cont'd)
Your new moniker is Peewee Peterson, but
you also answer to Sluggo. Just to be sure
you go nowhere without me...

He handcuffs Aladdin to himself.


ANOTHER GENIE
The area is secure, sir.


GENIE
Roger that. I'll keep an eye on Peewee.
Head out.

The others march away; Genie changes back to
normal.

GENIE (cont'd)
Yep, that monster's gonna get a semi-
phenomenal, nearly cosmic migraine if he
lays a hand on my pal Al.

ALADDIN
Genie, I can't stay in here. I've got to
find Jas -

Suddenly, Aladdin is pulled up by something.

ALADDIN (cont'd)
- mine!

The lantern falls to the floor, breaks, and goes
out.

GENIE
Al? ...Al?

He turns on a flashlight.

GENIE (cont'd)
I must warn you, I have a bunny with me!
A bunny with big, sharp teeth!

The "bunny" growls.

GENIE (cont'd)
A saber tooth, flesh eating bunny! Whoo,
it's scary...

The "bunny" looks at him.

GENIE (cont'd)
Ah! Perhaps a little too scary... Hmm,
nobody here; must have been frightened off
by my bunny beast.

The MUKTAAR enters behind him. Genie turns
around, and screams when he sees him.

GENIE (cont'd)
The Muktaar!

The flashlight goes off.

GENIE (cont'd)
Please don't make me a slave again. I
don't like it.

Muktaar lights a torch.

MUKTAAR
I have not returned to make you a slave,
Genie.

GENIE
Uh - really? Great. Heh, well, nice
seeing ya.

He shakes Muktaar's hand.

GENIE (cont'd)
Stay spooky babe.

MUKTAAR
I need you to help me.

GENIE
Help you? Why should I help you, a sworn
enemy of genies?

MUKTAAR
Because... I have your friends...

He holds up a gold MEDALLION - Aladdin and rest of
the gang are visible inside. Genie gasps.

MUKTAAR (cont'd)
You will help me or I will destroy them...

GENIE
What could a genie possibly do to help a
Muktaar?

From off screen, there is a groan, followed by a
green hand smashing through the boarded up window.
Genie gasps again.

MUKTAAR
(frightened)
They found me!

MAMLUKS enter.

GENIE
The shambling mamluks of Mozenrath! ...If
Mozenrath is involved, it's got to be bad!

The mamluks attack.

GENIE (cont'd)
And this is bad!

He changes into a bodybuilder.

GENIE (cont'd)
Boy, you guys need some muscle tone. What
are you, girly ghouls? First, we're gonna
tighten up those old trapezoids.

He forces a mamluk onto an exercise rack, which
immediately pulls apart its arms.

GENIE (cont'd)
Don't push to it, work up to it...
These'll shape up the old jelly-bellies!

He puts two more mamluks on various other forms of
exercise equipment.

GENIE (cont'd)
Hmm, exercise alone won't do it, guys.
You need the cornerstone of health-a good
balanced diet! Or you'll just fall apart!

A mamluk falls apart, its head joining a large
pile of even more mamluk parts. Genie, back to
normal, slaps the Muktaar on the shoulder.

GENIE (cont'd)
Whoo! That's showing them, Muk!

Muktaar flips Genie down to the ground.

GENIE (cont'd)
Oh, right, I forgot. We hate each other.

MUKTAAR
(walking away)
Mozenrath has hunted me for many months...

GENIE
(follows)
Why would the wizard want you?

CUT TO:

EXT. - AGRABAH - NIGHT

MUKTAAR
Because I can sense magic.

GENIE
Oh, I see! He wants to use you as a
magic detector!

MUKTAAR
You have defeated Mozenrath before. Now
you will help me do the same.

GENIE
Alright... But why kidnap my friends? You
could have just asked for help.

MUKTAAR
We are not friends, genie. You would not
help a Muktaar.

GENIE
Why sure I would!

He grins - after a moment, his teeth fall out one
by one.

GENIE (cont'd)
Ok, so maybe I wouldn't.

MUKTAAR
As I thought.

He starts walking away again.

MUKTAAR (cont'd)
Come. Time is of the essence.

GENIE
Alright, if it'll get my friends back...
So, where do we start?

DISSOLVE TO:
EXT. - THE CITADEL - NIGHT

MUKTAAR
(V.O.)
We start at the heart of evil.
Mozenrath's kingdom - the Land of Black
Sand...

FADE TO BLACK

FADE TO:

EXT. - THE CITADEL - NIGHT

PAN from TOWER to BRIDGE. MUKTAAR appears,
knocking together two MAMLUKS who are patrolling
the area.

MUKTAAR
The way is clear.

GENIE, who is now is a Swiss mountain climbing
costume, throws a rope up, and climbs it.

GENIE
You know, mountain climbing always puts me
in the mood for hot cocoa.

MUKTAAR
No time for genie nonsense.

GENIE
There's always time for cocoa!

They cross to the Citadel. Muktaar pushes open
the doors.

CUT TO:

INT. - CITADEL - NIGHT

MUKTAAR
Mozenrath's lair. Now our battle starts!

They make their way through the halls of the
Citadel, sneaking past Mamluks. At one point,
they sneak around and hide behind a corner.

MUKTAAR (cont'd)
Danger lurks around every corner. An
enchanted place is this.

GENIE
How is it that you know so much about this
place?

MUKTAAR
I was a prisoner here...

GENIE
Oh, I've been here more times that I care
to remember. It seems like Mozenrath is
always finding a way to drag me here.

MUKTAAR
(sniffs air)
I smell something magical... Something
powerful...

GENIE
I bet it's the teen potentate with the
megalomaniacal disposition!

He changes into combat gear.

GENIE (cont'd)
Let's make his day.

Genie rushes towards the door, but Muktaar bars
his way.

MUKTAAR
Hold!

Genie is unable to stop in time, and they fall
through the door to...

CUT TO:

INT. - CITADEL - ROOM WITH PLANTS - NIGHT

Genie and Muktaar look up in surprise to see a
very large MEAT-EATING PLANT. The Plant
immediately grasps Muktaar with one of its
writhing vines; Genie is able to escape it by
ducking behind a column by the door. In terror,
Muktaar unsheathes his sword, and slashes at the
Plant, but to little avail. Instead, his bag
falls off him and slides towards Genie. The
MEDALLION that is holding THE GANG falls out of
it, and Genie picks it up.

GENIE
Don't worry, Al, I'll find a way to get
you out of there!

Genie puts the medallion back in the bag, and runs
with it into the HALL. Meanwhile, back in the
ROOM, Muktaar is still battling with the Plant as
it brings him closer and closer to his mouth.
Genie can hear this struggle in the hall, and he
pauses.

GENIE (cont'd)
Sorry guys. The Muktaar may be my sworn
enemy... Oh...

He glances back into the room. Muktaar is even
closer to being eaten. CU - Genie reappears in the
door, still in combat gear, a WEED-WHACKER in
hand.

GENIE (cont'd)
Eat this, fireweed of doom!

He runs to the Plant, savagely hacking off its
vines until all that is left is the Plant's stub,
as Muktaar falls from its grasp. Once the Plant
is no more, Genie turns to face Muktaar, changing
into a kimono and holding up a pot with normal
sized Venus fly traps.

GENIE (cont'd)
One Bonzai man-eating snapper plant, just
takes a little trimming.

He winks.

GENIE (cont'd)
These guys are cute, but watch out, they
still bite.

CU of pot-Genie taps one on its head, and it bites
his finger. He shakes it off.

MUKTAAR
(rising)
You... You saved me...

Genie changes to a superhero costume; light shines
down on him.

GENIE
I had to! It's a good guy thing! Truth,
justice, and saving people you may not
like.

MUKTAAR
You could have escaped with your friends.

GENIE
Oh, it's in my nature. I help people -
even you.

Genie puts out a hand to help Muktaar up, but he
doesn't take it.

MUKTAAR
This... was not expected. I owe you a
debt of honor that I must repay.

GENIE
(laughs)
Hey... Since we're all buddy-buddy-what
with me saving you and all - how's about
you...free my pals?

MUKTAAR
We are not friends.

He pushes Genie away, and picks up his fallen bag.

MUKTAAR (cont'd)
That is forbidden for our kind.

Muktaar exits the room.

GENIE
I knew you'd say that.

DISSOLVE TO:

INT. - CITADEL - HALL - NIGHT

PAN - two MAMLUKS, swords drawn, march through,
passing a gold and blue Egyptian SARCOPHAGUS that
looks familiar... They walk off screen. The
Sarcophagus opens its eyes-it is indeed GENIE.

GENIE
OK, they're gone.

He opens, and MUKTAAR peers out.

MUKTAAR
Excellent. Mozenrath is close...

GENIE
(normal)
You think?

MUKTAAR
(sniffs air)
Yes...

They continue trough the halls until they approach
a pair of larger doors. Muktaar kneels at their
base.

MUKTAAR (cont'd)
His evil stench is strong...

GENIE
Right!

He changes into a bull.

GENIE (cont'd)
This time for sure!

He snorts, and then rushes the door. CU -
Muktaar's eyes grow wide; with a sweep of his
cape, he steps out of Genie's way at the last
possible moment.
CUT TO:

INT. - CITADEL - ROOM - NIGHT

GENIE enters; he gasps in surprise and changes
back to normal as he sees the room holds...

GENIE
The Crystal of Ix!

LS-the Crystal is in the center of the room,
glowing red. A beam of light shoots from it and
surrounds Genie. He screams as it pulls him
towards it. He tries to resist, but cannot escape
it.

GENIE (cont'd)
Muktaar, help me!

MS of Muktaar watching in the doorway. He sweeps
his cape again, and steps out of frame. MOZENRATH
walks into the frame. CU - Mozenrath, Muktaar
standing behind him.

MUKTAAR
I have delivered the genie, as promised...

CU of Genie, still fighting the Crystal's pull.

GENIE
As promised?!

MOZENRATH
You want a genie? Hire a genie hunter!

XERXES floats into the frame.

XERXES
(evil cackle)
Muktaar trick Genie!

GENIE
No!

The Crystal finally overcomes the Genie, and he is
sucked inside...

FADE TO BLACK

FADE TO:

INT. - CITADEL - ROOM - NIGHT

MOZENRATH has now approached the CRYSTAL OF IX,
followed by MUKTAAR and XERXES. GENIE grunts from
inside.

MOZENRATH
Sure not to use any of traps on the genie?
Not even the magic trapping bolas?

MUKTAAR
It was as agreed.

MOZENRATH
Good... I need his magic to be pure...
Now, I could go into a long involved
description about how the Crystal of Ix
works, but in a nutshell-

XERXES
Crystal take Genie's power!

Xerxes cackles.

MOZENRATH
I could've said it better myself, but...
why bother?

GENIE
(to Muktaar)
What about your debt of honor? You owe
me! I saved your life!

MOZENRATH
What is he babbling about?

MUKTAAR
Genies are stupid. There is no such debt!
He even believed his friends were still
alive!

GENIE
Aladdin's dead?

MOZENRATH
(angry)
I wanted to finish Aladdin!

MUKTAAR
He was dangerous. It was the only way.

GENIE
(sadly)
Oh no...

Mozenrath grabs Xerxes around his neck.

MOZENRATH
Aladdin was to have been mine!

He throws Xerxes against a wall.

MOZENRATH (cont'd)
OK... OK... Let's look at the big picture
- I have the genie, Aladdin's dead, and my
plans for world conquest are shaping up
nicely. All in all, it's been a good
night.

He reaches into his cape, takes out a pouch, and
throws it to Muktaar.

MOZENRATH (cont'd)
You will find the sum we agreed upon, plus
a bonus for your ruthlessness.

GENIE
(mocking Muktaar)
I hope your consssscience lets you
ssssleep, you sssnake!

ELS - as Muktaar is leaving, he pauses at Genie's
words, and then continues to exit.

GENIE (cont'd)
I could've run away, but no, I'm a good
guy!

MOZENRATH
Now, my big blue friend, let's see how
powerful you are!

Genie gulps in fright.

CUT TO:

EXT. - DESERT - NIGHT

MUKTAAR and his beast SAURUS stand on a dune,
gazing at the CITADEL in BG. He turns away,
slides off his beast, and takes the MEDALLION out
of his bag. It glows - he opens it, and a beam of
light shoots out. After the flash fades, ALADDIN,
JASMINE, IAGO, CARPET, and ABU appear.

ALADDIN
Jasmine! You're OK!

Aladdin and Jasmine embrace. Iago gasps, holding
up some sand.

IAGO
We're in the Land of the Black Sand!

JASMINE
Aladdin, what happened?

MUKTAAR
Mozenrath offered a fair price for your
Genie. You were in the way.

Abu titters, and Iago hides behind him.

IAGO
The Muktaar! I told you it was a monster!

JASMINE
Then why let us go?

MUKTAAR
I owed the Genie a debt of honor. He will
perish, but now his friends will live.

He mounts his beast.

ALADDIN
We've got to go after Genie!

MUKTAAR
Risking your lives for a genie? Stupid!

ALADDIN
He's my friend. He'd do the same for me.

MUKTAAR
Do what you will. The genie is no longer
my concern.

Muktaar rides off.

CUT TO:

EXT. - CITADEL - NIGHT

A beam of light shoots from the tower window, and
we can hear MOZENRATH and GENIE within.

MOZENRATH
(V.O.)
Tell me, Genie, does that hurt?

CUT TO:

INT. - CITADEL - ROOM - NIGHT

MOZENRATH places a finger on the CRYSTAL. GENIE
screams in pain. ELS - ALADDIN and CARPET appear
in the tower window, seemingly unnoticed below.
PAN to Mozenrath and Genie.

MOZENRATH
You know what your magic is good for,
Genie?

GENIE
Fun at parties? Making toast? Getting
rid of unwanted hair?

MOZENRATH
This!

He turns, and throws BALL of magic at Aladdin and
Carpet. They move out of the way in time, but the
ball turns into a HAND and chases them. It grabs
Carpet, and Aladdin falls off.

ALADDIN
Whoa!

MOZENRATH
Aladdin! I'm so pleased you're alive!
...For the moment.

There is another blast from Mozenrath's gauntlet -
this time it's a serpentine DRAGON that wraps
itself around Aladdin. XERXES chuckles at this.

XERXES
Mozenrath beat Aladdin!

Mozenrath puts his hand on the Crystal for more of
Genie's power, grinning. Suddenly, JASMINE
appears behind him - she kicks him, knocking him
down.

JASMINE
Playtime's over!

MOZENRATH
Princesses should be seen and not heard.

He wraps his hands around her ankles. She gasps as
she's turned to stone.

JASMINE
(desperately)
Aladdin!

MOZENRATH
I'm stopping good! Stone cold.

IAGO
(off screen)
Reinforcements at twelve o'clock!

IAGO flies in, carrying ABU. Xerxes grabs Abu,
and Iago lands on the Crystal. Mozenrath seems
stunned by this.

IAGO (cont'd)
OK, Mister Magic, let's see how you like
it.

He touches the Crystal, but it shocks him,
throwing him to the ceiling.

IAGO (cont'd)
Had enough, smart guy?

Meanwhile, Aladdin is struggling with the dragon.
He reaches for a torch on the wall-when he gets a
hold of it, he forces it into the dragon's mouth.

ALADDIN
(grunting)
Chew this!

The dragon lets go; he drops to the ground, and
runs to tackle Mozenrath. They wrestle on the
floor.

ALADDIN (cont'd)
No more Genie juice for you!

MOZENRATH
But I'm so thirsty!

Mozenrath takes more of Genie's power, and blasts
Aladdin away, wrapping him in magic CHAINS.

MOZENRATH
You know, I like being semi-phenomenal,
nearly cosmic.

ALADDIN
(struggling)
Don't get used to it!

MOZENRATH
I hate to burden you with reality,
Aladdin, but you've run out of friends to
save you!

Suddenly, thrown from off camera, Mozenrath is
caught in a pair of bolas.

MOZENRATH (cont'd)
What?

PAN to the window - it's the Muktaar!

MUKTAAR
Still one left, Mozenrath!

MOZENRATH
You ungrateful snake!

Mozenrath blasts a SWORD of magic towards Muktaar-
but he unsheathes his own, knocking it away. The
first sword falls to the Crystal, breaking it
apart upon contact, freeing Genie.

MOZENRATH (cont'd)
No!

GENIE
Oh yeah! That hit the spot!

(to Mozenrath)

My magic was never meant to be used that
away. It's in my contract.

Genie changes to a FAERIE GODMOTHER. He zooms
about, freeing Jasmine, Carpet, Iago, and Aladdin,
respectively. Xerxes lets go of Abu in surprise,
who immediately throws Xerxes against a wall in
return. Mozenrath tries to use his gauntlet, but
is shocked instead.

MUKTAAR
(to Genie)
My magic trapping bolas.

GENIE
(to Mozenrath)
Aw, does that hurt? It doesn't have to.

Mozenrath passes out on the floor.

ALADDIN
Seems you're the one who's out of friends,
Mozenrath.

DISSOLVE TO:

EXT. - DESERT - SUNRISE

With the CITADEL in the BG, ALL are on a dune,
gazing at it. GENIE gives a BOUQUET of flowers to
MUKTAAR.

GENIE
Aw, that's for you, you big lug.

ALADDIN
Thanks, for saving us.

MUKTAAR
A friend was in mortal danger. He would
do the same for me.

GENIE
Friend? You mean it?

MUKTAAR
Perhaps it is possible for a genie and a
Muktaar to be friends...

Genie changes into a KID.

GENIE
Cool! You can come over and read comic
books and we'll go hunting crawdads down
by the creek and we'll have a big
sleepover and we'll be the bestest buddies
ever!

Muktaar throws Genie to the ground.

MUKTAAR
Beware, Genie...

GENIE
(normal)
Hey pal, if you're even in trouble, this
is one friend who'll be happy to help.

He extends a hand and Muktaar shakes it.

MUKTAAR
Likewise.

ZOOM OUT to ELS - ALL gaze out towards the rising
sun.

FADE TO BLACK